A las 14:15 de hoy, el juez Wang Jian de la División Civil del Tribunal Xuhui de Shanghai abrió el sistema de juicio con un clic en la pantalla frente a él, anunciando la apertura del juicio. El contenido de la audiencia judicial se grabó en audio y video en todo momento, con la ayuda de un software de conversión de voz, y el secretario no tuvo que comparecer ante el tribunal.
Este es el escenario de la reunión inaugural del Tribunal Popular Superior de Shanghái (en adelante, el Tribunal Superior de Shanghái) para promover de manera integral que los tribunales de la ciudad utilicen tecnología moderna para profundizar la reforma de los registros judiciales. En la reunión de lanzamiento realizada a través de video, las personas vieron todo el proceso judicial del caso de disputa de responsabilidad por accidente de tránsito de vehículos motorizados a través de la pantalla.Uno de los aspectos más destacados fue el uso de grabaciones de audio y video en lugar de transcripciones judiciales.
Todo el juicio duró 45 minutos. El reportero notó que los jueces no necesitan leer los archivos escritos durante el juicio, pero pueden leer directamente los archivos electrónicos en la pantalla de la computadora y compartirlos en las pantallas de las partes a través de la función de contrainterrogatorio electrónico, guiando a las partes. expresar sus opiniones de manera dirigida en torno al contenido de la prueba. En comparación con el pasado, el tiempo de prueba se ha reducido en aproximadamente un tercio.
"Reemplazar los registros manuales con grabaciones de audio y video, y convertir de forma sincrónica la voz en texto, ha mejorado enormemente la eficiencia de los juicios en los tribunales y también puede registrar las declaraciones de las partes de manera más verdadera y completa", dijo con franqueza Wang Jian, "Esta reforma también pone demandas más altas para nuestros jueces. Requisitos, sin el acuerdo de registro del secretario, los jueces necesitan una mayor capacidad de inducción judicial".
Según los informes, después de la reforma de los registros de los juicios judiciales, los casos sencillos se pueden escuchar sin un secretario, o el secretario puede abandonar el tribunal después de completar los preparativos previos al juicio. Para el juicio de casos complejos, se puede hacer arreglos para que el secretario haga solo los puntos clave de las notas del juicio, que el juez puede usar para hacer documentos de juicio y archivar información sobre las actividades del juicio. "Estas medidas liberan al secretario del pesado trabajo de registro judicial y dedican más tiempo a otras tareas auxiliares del juicio. Al mismo tiempo, el juez no necesita prestar atención al progreso de las transcripciones del secretario durante el juicio, y la atención del juicio en el tribunal está más concentrado. El ritmo es más compacto y la eficiencia de los juicios en el tribunal naturalmente mejorará", dijo Xu Shiliang, vicepresidente del Tribunal de Shanghai Xuhui.
Lumis Labs, Microsoft y Tezos lanzan el programa Enterprise Blockchain Startup: la firma de gestión Lumis Labs, junto con Microsoft India y Tezos India, han anunciado el programa Century. El Programa Century es un programa empresarial de emprendimiento de cadena de bloques que tiene como objetivo "difundir, seleccionar y descubrir" 100 soluciones de cadena de bloques de nivel empresarial. Tezos participará en ayudar a los proveedores de soluciones a crear proyectos en la cadena de bloques de Tezos, mientras que Microsoft acelerará el proceso a través de tutorías, eventos de comercialización optimizados (GTM) y acceso a recursos técnicos. Según el sitio web, el programa tiene como objetivo proporcionar 100 soluciones en las siete áreas dentro de los 18 meses a partir de julio de 2020. (Bravenewcoin) [2020/10/11]
Se informó al reportero que el Tribunal Popular Superior de Shanghái ha llevado a cabo investigaciones e investigaciones sobre el terreno sobre la reforma de los registros de juicios judiciales desde noviembre del año pasado, e inicialmente determinó que el Tribunal de Xuhui de Shanghái primero explorará y acumulará experiencia para el proceso subsiguiente. reforma. Después de repetidas investigaciones, el Tribunal Popular Superior de Shanghái publicó oficialmente el "Aviso sobre el uso de tecnología moderna para profundizar la reforma piloto de los métodos de grabación de juicios" (en adelante, el "Aviso") a través de su cuenta oficial de WeChat el 23 de marzo.
Según el "Aviso", la reforma piloto de los registros judiciales se aplica principalmente a las actividades judiciales en las que los casos se escuchan de diversas maneras, como video en línea en Internet, video remoto en red privada y cara a cara fuera de línea. Cada tribunal piloto puede, a la luz de la situación real, elegir o combinar el uso de grabaciones de audio y video de juicios judiciales, reconocimiento de voz inteligente y conversión simultánea de registros escritos y transcripciones tradicionales en papel en varios casos piloto, según corresponda. Cuando las partes estén de acuerdo y se cumplan las condiciones, se preferirá el uso de grabaciones de audio y video en lugar de las transcripciones de los juicios judiciales.
Al mismo tiempo, la autenticidad, integridad y precisión de las grabaciones de audio y video son de suma importancia para llevar a cabo la reforma piloto de los registros de los juicios judiciales. Por esta razón, el Tribunal Superior de Shanghái ha elaborado normas más detalladas sobre cuestiones conexas. Si es necesario adoptar tecnologías de almacenamiento de datos como blockchain y superposición de tiempo, utilice el sistema de juicios judiciales y el sistema de conversión de audio a caracteres de juicios judiciales para registrar automáticamente la hora de inicio y finalización de las grabaciones de audio y video, y el tamaño del archivo. presencia o ausencia de materiales de texto convertidos automáticamente por video, audio y plataformas de reconocimiento de voz inteligente Interrupción, código de almacenamiento de blockchain y otra información. Al final del juicio, el "Formulario de registro de metadatos de los archivos de audio y video del juicio" se generará automáticamente y será firmado por los participantes en el litigio correspondiente y se archivará. Se informa que durante el período de prevención y control de epidemias, la construcción de tribunales inteligentes en los tribunales de Shanghái continuó profundizándose, y se lograron avances en la presentación de casos y juicios en línea. También intentaron usar "tecnología negra". tecnología utilizada en la reforma de los registros de juicios judiciales, a saber, fue explorada y adoptada por primera vez por un tribunal de Shanghái.
Cao Zhilong dijo que la reforma de los registros de juicios judiciales es una tendencia inevitable de aplicar big data, blockchain, inteligencia artificial y otras tecnologías a las actividades de juicios judiciales. Como algo nuevo, debe promoverse conjuntamente y mejorarse gradualmente a través de prácticas piloto y simultáneos. medidas de apoyo. Se cree que con los esfuerzos conjuntos de abogados, tribunales y todos los ámbitos de la vida, los objetivos de este trabajo piloto se implementarán con precisión, aumentando la calidad del juicio y el modo de juicio más perfecto, y mejorando aún más la sensación de ganancia y satisfacción con el poder judicial.
Mao Ronghua dijo que con el rápido desarrollo de la tecnología de la información, se ha convertido en el consenso de reforma y la posibilidad realista de que los tribunales populares utilicen la tecnología moderna para ayudar de manera inteligente y mejorar de manera efectiva la autenticidad, integridad y precisión de los registros de los juicios judiciales, y para promover la asignación óptima de los recursos del ensayo. Mao Ronghua señaló que la reforma de los registros de juicios judiciales es un proyecto sistemático y afecta a todo el cuerpo. Requiere no solo un diseño científico y de alto nivel razonable, sino también pasos de implementación prácticos y factibles y planes de implementación. Los tribunales piloto deben comprender con precisión los principios de los pilotos de reforma, Combinado con su propia realidad, paso a paso, y la implementación precisa de políticas, promover conjuntamente la reforma de los registros judiciales en los tribunales de la ciudad para lograr resultados reales, y hacer nuevas y mayores contribuciones a la modernización de el sistema judicial y las capacidades judiciales de los tribunales de Shanghai.
Se informa que el piloto comenzará a partir del 1 de abril de 2020 y tendrá una duración de 6 meses. 10 tribunales, incluido el Tribunal Popular Intermedio No. 1 de Shanghái, el Tribunal Popular Intermedio No. 2, el Tribunal Popular Intermedio No. 3, el Tribunal Financiero, el Tribunal Xuhui y el Tribunal Fengxian participaron en el piloto como el primer lote de tribunales.
Autor: Shan Yingwen Gao Yuan
Fotografía: Ma Chao
Editor: He Yi
Editor responsable: Shao Zhen
Reproducido de Wenhui
Tags:
El 2 de abril, un reportero de Jinse Finance se enteró de que la primera tecnología de protección de privacidad en cadena disponible comercialmente en el mundo se abrió oficialmente al público.
Bitcoin experimentó la segunda reducción de dificultad más grande de la historia en la altura de bloque 622944, con una reducción de dificultad de -15.
Golden Finance Blockchain Noticias del 2 de abril Según un informe de investigación publicado esta semana por la institución de investigación de blockchain Chainalysis.
A las 14:15 de hoy, el juez Wang Jian de la División Civil del Tribunal Xuhui de Shanghai abrió el sistema de juicio con un clic en la pantalla frente a él.
De acuerdo con el monitoreo de datos del "Sistema de Conciencia Situacional de Seguridad Blockchain" de Chengdu Lianan (Beosin-Eagle Eye), en los últimos tres meses.
Jinjin Finance News, afectado por factores como la propagación de la epidemia y la caída del petróleo crudo, del 12 al 13 de marzo.